В офисе так получилось, что все разъехались по делам, остались только продавец в зале и я. Продавец (мальчег - это важная деталь (((: ) заглядывает ко мне в кабинет и просит выйти на минутку в зал - ему надо, пардон, сбегать в туалет. Мальчег наш - болтун и демагог тот еще, набегу к выходу из торгового зала он мне типа поясняет:
— Пока у меня тут народу нет - перерыв маленький. Это знаешь, как воины в перерыве между битвами отдыхают, чистят своё оружие...
— То есть это ты сейчас почистить своё оружие бежишь? - я ему отвечаю, и едва успеваю себя остановить, чтоб не продолжить: «надраить свой меч, так сказать»
Мальчег:
— Эээээ..... как-то я неудачно сравнил....
Мне уже смешно:
— Ну, почему же неудачно?, - говорю. - Теперь это будет у нас кодовой фразой. Если тебе надо будет сходить пописать, просто скажешь «Мне надо почистить своё оружие» - и я тебя сразу пойму.